Izolacje.com.pl

Zaawansowane wyszukiwanie

Budynek Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Belgradzie – ocena i rekomendacje w zakresie stanu technicznego

The building of the Embassy of the Republic of Poland in Belgrade – assessment and recommendations in terms of technical condition

FOT. 1. Elewacja frontowa budynku Ambasady RP w Belgradzie; fot.: autorzy

FOT. 1. Elewacja frontowa budynku Ambasady RP w Belgradzie; fot.: autorzy

Budynek Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Belgradzie, usytuowany przy ul. Kneza Milosa 38, stanowi nie tylko istotny punkt dyplomatyczny, ale również cenny przykład architektury początku XX w., ewoluującej w odpowiedzi na zmieniające się potrzeby i uwarunkowania historyczne. W ostatnich latach stwierdzono występowanie pionowych spękań, lokalnych deformacji posadzek oraz oznak nierównomiernego osiadania fundamentów. Z jednej strony wiązano je z typowymi dla regionu czynnikami sejsmicznymi i niewłaściwą gospodarką wodną, z drugiej zaś wskazywano na wpływ głębokiego wykopu na sąsiedniej działce.

Zobacz także

dr inż. Bartłomiej Monczyński Dokumentacja przedprojektowa zawilgoconych budynków – ekspertyza mykologiczno-budowlana

Dokumentacja przedprojektowa zawilgoconych budynków – ekspertyza mykologiczno-budowlana Dokumentacja przedprojektowa zawilgoconych budynków – ekspertyza mykologiczno-budowlana

Istotną częścią dokumentacji przedprojektowej wykonywanej dla budynków historycznych, w tym zabytków nieruchomych, jest opracowanie o tematyce mykologicznej: ekspertyza mykologiczna lub mykologiczno-budowlana....

Istotną częścią dokumentacji przedprojektowej wykonywanej dla budynków historycznych, w tym zabytków nieruchomych, jest opracowanie o tematyce mykologicznej: ekspertyza mykologiczna lub mykologiczno-budowlana. Dokument ten powinien zawierać rozpoznanie stanu zachowania obiektu w aspekcie uszkodzeń spowodowanych przez czynniki biotyczne (korozję biologiczną) oraz abiotyczne. Taka forma destrukcji obserwowana jest przede wszystkim w tych miejscach ustrojów budowlanych, które są narażone na długotrwałe...

dr inż. Jarosław Szulc Ogólny stan techniczny budynków wielkopłytowych w aspekcie historycznych nieprawidłowości systemowych

Ogólny stan techniczny budynków wielkopłytowych w aspekcie historycznych nieprawidłowości systemowych Ogólny stan techniczny budynków wielkopłytowych w aspekcie historycznych nieprawidłowości systemowych

Użytkowane obecnie budynki wielkopłytowe zostały wzniesione w czasie, gdy w produkcji i wykonawstwie panował prymat ilości nad jakością. Pośpiech i oszczędności w projektowaniu budynków oraz niska jakość...

Użytkowane obecnie budynki wielkopłytowe zostały wzniesione w czasie, gdy w produkcji i wykonawstwie panował prymat ilości nad jakością. Pośpiech i oszczędności w projektowaniu budynków oraz niska jakość materiałów, produkcji prefabrykatów i ich niestaranny montaż powodowały powstawanie błędów mających istotny wpływ na dalszą eksploatację budynków. Na początkowy stan techniczny nakładały się również zaniedbania w zakresie właściwego utrzymania budynków już w okresie ich eksploatacji.

hydroflexsystem.pl Poliuretan w hydroizolacji – nowoczesne podejście do trwałej ochrony budynków

Poliuretan w hydroizolacji – nowoczesne podejście do trwałej ochrony budynków Poliuretan w hydroizolacji – nowoczesne podejście do trwałej ochrony budynków

Hydroizolacje poliuretanowe odgrywają coraz ważniejszą rolę w nowoczesnym budownictwie. Ich właściwości fizykochemiczne sprawiają, że stanowią realną alternatywę dla klasycznych rozwiązań opartych na papie,...

Hydroizolacje poliuretanowe odgrywają coraz ważniejszą rolę w nowoczesnym budownictwie. Ich właściwości fizykochemiczne sprawiają, że stanowią realną alternatywę dla klasycznych rozwiązań opartych na papie, folii czy zaprawach mineralnych. Największym atutem technologii poliuretanowej jest tworzenie elastycznej, bezspoinowej powłoki, która skutecznie chroni konstrukcję przed działaniem wody, wilgoci i promieniowania UV.

W artykule:

***
Artykuł prezentuje wyniki kompleksowej oceny stanu technicznego budynku Ambasady RP w Belgradzie, wzniesionego w latach 20. XX wieku. Przedstawiono analizę genezy zaobserwowanych uszkodzeń, w tym rolę głębokiego, niezabezpieczonego wykopu na działce sąsiedniej. Szczegółowo opisano formę i układ architektoniczny obiektu, a także wskazano rekomendacje w zakresie napraw rys i wzmocnień konstrukcyjnych. Zalecane działania, takie jak zszywanie murów prętami spiralnymi, iniekcje niskociśnieniowe czy poprawa izolacji przeciwwilgociowej, uzupełniono o konieczność dalszych badań geodezyjnych i weryfikacji stanu sąsiedniego wykopu. Przyjęcie tych rozwiązań daje realne szanse na zatrzymanie procesów degradacji oraz zapewnienie budynkowi stabilności w dłuższej perspektywie.

The article presents the results of a comprehensive assessment of the technical condition of the Polish Embassy building in Belgrade, erected in the 1920s. An analysis of the genesis of the observed damage is presented, including the role of a deep, unprotected excavation on an adjacent plot. The form and architectural layout of the building are described in detail, and recommendations for repairing cracks and structural reinforcement are indicated. The recommended measures, such as stapling the masonry with spiral rods, low-pressure injections and improved damp proofing, were supplemented by the need for further surveying and verification of the condition of the adjacent excavation. Adopting these solutions offers a real chance to stop the degradation processes and ensure the building’s long-term stability.
***

Celem wykonanego opracowania było zidentyfikowanie i opisanie przyczyn powstania uszkodzeń, przedstawienie obecnego stanu technicznego obiektu oraz zaproponowanie kompleksowych rozwiązań naprawczych, mających na celu ochronę zarówno walorów architektonicznych, jak i bezpieczeństwa użytkowania budynku i jego otoczenia.

Forma i układ architektoniczny

Charakterystyka architektury

Pierwotny gmach ambasady powstał w duchu eklektycznym, czerpiąc inspiracje z historyzujących nurtów architektonicznych. Bryłę wzniesiono na planie prostokąta, a fasadę frontową zorganizowano w sposób symetryczny, z zaakcentowaniem osi wejściowej za pomocą ozdobnego portalu. Do charakterystycznych elementów zaliczyć można pilastry i gzymsy wieńczące kondygnacje, a także dekoracyjne opaski okienne, typowe dla reprezentacyjnych budowli miejskich z początku XX w.

Na przestrzeni lat dokonano jednak nadbudowy obiektu. Z pierwotnych trzech kondygnacji wykształciło się pięć naziemnych poziomów, w tym poddasze mansardowe z tarasem, co doprowadziło do ciekawych kontrastów w fakturze i kolorystyce elewacji. Od strony zachodniej (ogrodowej) budynek ukazuje bardziej swobodny charakter, z zewnętrznymi schodami prowadzącymi do strefy rekreacyjnej. Formę architektoniczną wzbogacają tam lekkie ryzality i uskoki, będące efektem późniejszych adaptacji.

Czytaj także: Eksploatacja obiektów budowlanych – studium przypadku dla wybranych budynków wielorodzinnych

Program funkcjonalny i organizacja wnętrz

Obiekt pełni dziś funkcję miejskiej rezydencji dyplomatycznej, łączącej:

  • część reprezentacyjną, tzw. piano nobile na pierwszym piętrze, gdzie wysokie salony bogato zdobione sztukateriami służą oficjalnym przyjęciom i spotkaniom,
  • strefy biurowo-mieszkalne: poza kondygnacją reprezentacyjną, kolejne poziomy (2, 3, 4, 5) mieszczą biura oraz mieszkania, kluczowe dla działalności placówki,
  • piwnicę z pomieszczeniami magazynowymi, technicznymi oraz kotłownią, zapewniającymi zaplecze funkcjonalne.

Układ komunikacyjny opiera się na wewnętrznej klatce schodowej, uzupełnionej o windę łączącą główne kondygnacje. Kompozycyjnie starano się utrzymać spójność z oryginalną bryłą, choć kolejne nadbudowy pozostawiły zauważalne różnice w detalach elewacji i konstrukcji stropów.

***
Historia użytkowania budynku Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Belgradzie:

    • 1936 – budowa obiektu
    • 1955 – pierwsza przebudowa obiektu
    • 1968 – druga przebudowa obiektu
    • 2005–2010 – wykonanie głębokiego wykopu
    • 2012 – zaobserwowane pierwsze uszkodzenia ścian (rozpoczęcie pomiarów geodezyjnych)
    • 2014 – raport o stanie budynku
    • 2015–2016 – wykonanie pali pod budynkiem
    • 2018 – pierwsza opinia techniczna
    • 2021 – pierwsza ekspertyza techniczna
    • 2022 – druga opinia techniczna
    • 2022 – druga ekspertyza techniczna

W przypadku tego typu obiektów zawsze warto jest przeanalizować, co mogło spowodować uszkodzenia i w którym okresie rozpoczął się proces degradacji budynku i czym mógł być spowodowany.
***

Zakres badań i obserwacji

Aby uzyskać pełen obraz przyczyn i skali zaobserwowanych nieprawidłowości, przystąpiono do następujących działań:

  • Analiza dokumentacji archiwalnej – obejmowała projekty pierwotne (1936), adaptacje (1955, 1968) oraz liczne opracowania techniczne (2000–2014), uwzględniające badania geotechniczne i geodezyjne.
  • Wizje lokalne i oględziny – przeprowadzono szczegółową inwentaryzację uszkodzeń. Dokumentacja fotograficzna z tego okresu uwidacznia pionowe spękania ścian, zawilgocenia tynków oraz miejscowe odspojenia. W strefie 2–3 kondygnacji dostrzeżono ślady wzmacniania stropów żebrami żelbetowymi.
  • Badania geodezyjne – przeanalizowano pomiary reperów w latach 2012–2020, co pozwoliło zidentyfikować obszary największych osiadań (np. 45–50 mm w rejonie północno-wschodnim).
  • Ocena rozwiązań konstrukcyjnych – dokonano porównawczych obliczeń statyczno-wytrzymałościowych, zwłaszcza w kontekście wpływu głębokiego wykopu na działce sąsiadującej na stateczność fundamentów.

Warunki gruntowo-wodne i ich wpływ na konstrukcję

Teren Belgradu wyróżnia się obecnością lessów oraz glin pylasto-piaszczystych, okrytych nasypem o zróżnicowanej miąższości. Zwierciadło wód gruntowych zalega poniżej fundamentów, jednak w przypadku dużych wahań wilgotności (np. wskutek pozostawionego wykopu czy intensywnych opadów) podłoże może ulegać silnym odkształceniom. Stan ten komplikuje również strefa aktywności sejsmicznej, charakterystyczna dla regionu.

Szczególnym zagrożeniem pozostaje głęboki wykop, usytuowany w odległości ok. 9,5 m od budynku ambasady. Prace budowlane w tym miejscu zostały wstrzymane, a brak docelowych zabezpieczeń (np. stropu lub rozparć) oznacza podatność wykopu na erozję, pełzanie gruntu czy przemarzanie. Tym samym nierównomierne rozkłady naprężeń w warstwach lessowych przyczyniają się do różnic w osiadaniach fundamentów.

Wyniki badań i oceny

Dokumentacja projektowa i wcześniejsze ekspertyzy

schemat-osiadan-budynku

RYS. 1. Schemat osiadań budynku; rys.: autorzy

Od 2012 r., w którym zaczęły występować niepokojące zarysowania budynku, wykonano liczne opinie, analizy i ekspertyzy techniczne, które nie określały jednoznacznej przyczyny uszkodzeń budynku. Autorzy sugerowali, iż osiadanie budynku spowodowane było przebudową obiektu oraz złymi warunkami gruntowymi. Jednak przebudowa obiektu została wykonana w 1968 r., a uszkodzenia zaczęły pojawiać się dopiero w latach 2010–2012. Analizy archiwalne potwierdzają także częste modernizacje obiektu w latach późniejszych. Ze względu na postępujące uszkodzenia budynku w 2014 r. wykonano 62 pale fundamentowe, co spowolniło proces osiadania, choć nie wykluczyło go całkowicie.

schemat-lokalizacji-wykopu

RYS. 2. Schemat lokalizacji wykopu; rys.: autorzy

Analiza osiadań jako podstawa do określenia przyczyn uszkodzeń

Autorzy opracowania przeprowadzili szczegółową analizę przemieszczeń i wyników pomiarów geodezyjnych. Na podstawie analizy stwierdzono, iż repery P2, P3, P4 znajdujące się od strony wschodniej oraz północno-wschodniej osiadły około 45–50 mm w przeciągu ośmiu lat (od 2012 r. do 2020 r.) oraz punkt P11 osiadł o 18 mm w przeciągu dwóch lat (od 2018 r. do 2020 r.), natomiast reper P1 znajdujący się od strony zachodniej osiadł nieporównywalnie mniej około 1–3 mm w przeciągu ośmiu lat (od 2012 r. do 2020 r.), podobnie reper P14, którego pomiary wskazują obniżenie się o 1,8 mm w przeciągu dwóch lat, natomiast repery P5 i P6 znajdujące się od strony północno-zachodniej osiadły o około 50% mniej niż te od strony północno-wschodniej, czyli 18–26 mm. Powyższe pomiary sugerują, iż zarówno przed wzmocnieniem, jak i po wzmocnieniu fundamentów budynek miał tendencje do osiadania w stronę północno-wschodnią oraz wschodnią, natomiast narożnik zachodnio-południowy prawie w ogóle się nie odkształcił. Powyższe wnioski potwierdzają schematy rysunkowe, które pojawiają się głównie w części obniżonej budynku od strony północno-wschodniej oraz zachodniej, natomiast najmniej są widoczne w części południowo-zachodniej. RYS. 1–2 przedstawiają lokalizację budynku na mapie oraz pomiary osiadań reperów i istniejący wykop szerokoprzestrzenny.

Oględziny stanu konstrukcji

Podczas wizji lokalnych stwierdzono:

  • rysy pionowe z pękniętymi szkłami kontrolnymi, co świadczy o ich dalszym rozwarciu,
  • zawilgocenia i odspojenia tynków w piwnicy, sugerujące niepełną szczelność izolacji przeciwwilgociowych,
  • wzmocnienie stropów między 2. a 3. piętrem (dodatkowe żebra żelbetowe), będące zapewne doraźną reakcją na zbyt duże ugięcia.

Kluczowa rola sąsiedniego wykopu

Ustalono, iż najpoważniejsze zagrożenie stanowi wieloletni, niezabezpieczony wykop znajdujący się w bezpośrednim sąsiedztwie ambasady. Instrukcja ITB nr 376/2002 wskazuje, że dla gruntów o słabych parametrach nośnych wpływ głębokiego wykopu może rozciągać się nawet na kilkadziesiąt metrów od krawędzi. Jest wysoce prawdopodobne, iż to właśnie on stanowi główne źródło nierównomiernego obciążania i osiadania fundamentów, dodatkowo potęgowane przez potencjalne wstrząsy sejsmiczne.

Głębokość wykopu wynosi około 11,5 m od poziomu terenu, budynek znajduje się w odległości około 9,5 m od krawędzi wykopu oraz dodatkowo w poziomie naziomu znajduje się droga oraz parking dla samochodów. Powyższa sytuacja powoduje duże obciążenie ściany obudowy wykopu.

Inwentaryzacja elewacji wraz z uszkodzeniami

Na RYS. 3–6 pokazano przekrój przez wykop i widoki elewacji budynku, natomiast na FOT. 3–16 aktualny stan elewacji.

plan-sytuacyjny

FOT. 2. Plan sytuacyjny; fot.: Google Maps

Rekomendacje naprawcze i profilaktyczne

Prace w obrębie wykopu

  • Zabezpieczenie wykopu: niezbędna jest jego pełna weryfikacja projektowa i wykonawcza. Zalecane rozwiązania obejmują m.in. stabilizację ścian, montaż stropu zabezpieczającego bądź tymczasowych rozparć i kotew gruntowych.
  • Nadzór geotechniczny: regularne badania i pomiary gruntu wokół wykopu, aby w porę wykryć ewentualne ruchy podłoża.

Monitoring geodezyjny

  • Repery odniesienia powinny zostać usytuowane w odległości min. 50 m od budynku, w strefie nieobjętej potencjalnymi deformacjami.
  • Cykliczność pomiarów: w zależności od dynamiki zmian zaleca się comiesięczną lub kwartalną kontrolę wysokościową i analizę rozstawów rys.

Naprawa rys i wzmocnienie murów

  • Zszywanie prętami spiralnymi (∅ 8 mm) w miejscach pionowych pęknięć.
  • Iniekcje niskociśnieniowe mikrocementem, szczególnie w newralgicznych strefach ścian nośnych.
  • Wymiana uszkodzonych cegieł: zaleca się użycie elementów ceramicznych pełnych o wytrzymałości ≥15 MPa, z zaprawą niekurczliwą.

Poprawa izolacji przeciwwilgociowej

  • Uszczelnienie fundamentów: odtworzenie lub naprawa izolacji pionowej i poziomej, a także skorygowanie spadków wokół budynku.
  • Modernizacja odwodnień: kontrola i ewentualna wymiana rynien oraz obróbek blacharskich, eliminacja miejscowych przecieków.
elewacja-poludniowa

RYS. 3. Elewacja południowa budynku; rys.: autorzy

trzy

RYS. 4. Przekrój przez wykop i widok elewacji frontowej budynku; rys.: autorzy

elewacja-zachodnia

RYS. 5. Elewacja zachodnia budynku; rys.: autorzy

elewacja-polnocna

RYS. 6. Elewacja północna budynku; rys.: autorzy

schody

FOT. 3.

pekniecia-wolgoc

FOT. 4.

pekniecia-duze

FOT. 5.

fot-szesc-pekniecia-sciana

Fot. 6.

gniazdko

FOT. 7.

pekniecia-sciana

FOT. 8.

pekniecie-opatrzone

FOT. 9.

megapekniecie

FOT. 10.

pekniecie

FOT. 11.

zawilgocenie

FOT. 12.

peknieta-sciana

FOT. 13.

pekniecia-rdza

FOT. 14.

pekniecia-gniazdko

FOT. 15.

pekniecia

FOT. 316. Dokumentacja fotograficzna elewacji budynku; fot.: autorzy

Podsumowanie

W niniejszym artykule ukazano złożony proces degradacji budynku Ambasady RP w Belgradzie, wynikający ze współdziałania kilku kluczowych czynników: z jednej strony są to nadbudowy i przeobrażenia konstrukcji prowadzone w różnych okresach, z drugiej zaś – problemy sejsmiczne i wrażliwe podłoże lessowe. Najistotniejszy wpływ na nierównomierne osiadanie wywiera jednak głęboki, niezabezpieczony wykop na sąsiedniej działce, co potwierdzają zarówno dane geodezyjne, jak i wyniki analizy dokumentacji archiwalnej.

Podstawą do wyeliminowania dalszych zniszczeń jest kompleksowe zabezpieczenie wykopu. Zaniedbanie tego aspektu może sprawić, że nawet wzmocnione fundamenty (w 2014 r. palowano 62 pale) w dalszej perspektywie okażą się niewystarczające. Wskazane jest także prowadzenie systematycznego monitoringu geodezyjnego, który umożliwi szybkie reagowanie w razie pogłębienia się osiadań. Równolegle należy przeprowadzić działania naprawcze w obrębie samych murów i izolacji przeciwwilgociowych, by przywrócić pełną spójność i szczelność konstrukcji.

Należy podkreślić, że zamknięcie lub pozostawienie w obecnej formie wspomnianego wykopu w dalszym ciągu stwarza ryzyko nieodwracalnej degradacji całego obiektu. W dłuższym horyzoncie czasowym budynek może bowiem osiągnąć stan wymagający kosztownych remontów bądź częściowej rozbiórki. Implementacja zaleceń – zszywanie rys, iniekcje, poprawa izolacji – daje możliwość ustabilizowania zaistniałej sytuacji technicznej, z jednoczesnym zachowaniem wyjątkowej, eklektycznej formy budynku.

Tym samym obiekt będzie w stanie kontynuować swoją funkcję dyplomatyczną, pozbawiony zagrożeń konstrukcyjnych. Zachowanie walorów architektonicznych oraz podniesienie bezpieczeństwa powinno pozostać priorytetem dla właściciela i administratorów, a także wszystkich podmiotów zaangażowanych w planowanie i nadzór inwestycji na działce sąsiedniej.

Literatura

  1. Projekty archiwalne (1936, 1955, 1968) i dokumentacje adaptacyjne budynku Ambasady RP w Belgradzie.
  2. Inwentaryzacja budynku i ekspertyzy konstrukcji (2000, 2014).
  3. Raporty o stanie budynku i propozycje dalszych prac badawczych (2000–2018).
  4. Badania geotechniczne, badania geodezyjne (2012–2020).
  5. Instrukcja ITB nr 376/2002 „Głębokie wykopy w słabych gruntach – projektowanie i wykonawstwo”.
  6. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (DzU z 2002 r., nr 75, poz. 690, z późn. zm.).
  7. Prawo budowlane – Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. (DzU z 1994 r., nr 89, poz. 414, z późn. zm.).
  8. PN-EN 1997-1:2008 Eurokod 7 „Projektowanie geotechniczne.
  9. PN-EN 1998-1:2005 Eurokod 8 „Projektowanie konstrukcji pod obciążenia sejsmiczne”.
  10. PN-81/B-03020, „Posadowienie bezpośrednie budowli w warunkach występowania szkód górniczych”.
  11. PN-EN 1996-1-1:2013-10, „Eurokod 6: Projektowanie konstrukcji murowych – Reguły ogólne dla konstrukcji murowych”.
  12. Instrukcja ITB nr 497/2015 „Wzmocnienia fundamentów i stabilizacja budynków osiadających”.
  13. Instrukcja ITB nr 375/2002 „Ochrona budynków przed wpływem wykopów głębokich”.
  14. Baryłka A.J., „Ekspertyzy budowlane. Zasady wykonywania i interpretacja wyników”, Wydawnictwo ITB, 2017.
  15. Żółtowski M., „Diagnostyka budynków i budowli”, Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej, 2018.

Komentarze

Powiązane

mgr inż. Maciej Rokiel Badanie skuteczności prac i preparatów do wykonywania przepony poziomej

Badanie skuteczności prac i preparatów do wykonywania przepony poziomej Badanie skuteczności prac i preparatów do wykonywania przepony poziomej

Iniekcja chemiczna jest jedną z metod wykonywania wtórnej izolacji poziomej. Celem iniekcji chemicznej jest wytworzenie w przegrodzie przepony przerywającej podciąganie kapilarne, a także uzyskanie, w...

Iniekcja chemiczna jest jedną z metod wykonywania wtórnej izolacji poziomej. Celem iniekcji chemicznej jest wytworzenie w przegrodzie przepony przerywającej podciąganie kapilarne, a także uzyskanie, w dalszym czasie, w strefie muru nad przeponą, obszaru normalnej wilgotności.

dr inż. Wioletta Jackiewicz-Rek, mgr inż. Kaja Kłos, inż. Paweł Zieliński Wymagania dla betonu wodoszczelnego

Wymagania dla betonu wodoszczelnego Wymagania dla betonu wodoszczelnego

Definiując beton wodoszczelny mający zastosowanie w realizacji obiektów tworzących barierę dla wody, nie sposób zacząć bez określenia, że jest to taki rodzaj betonu, który izoluje ze względu na swoje właściwości.

Definiując beton wodoszczelny mający zastosowanie w realizacji obiektów tworzących barierę dla wody, nie sposób zacząć bez określenia, że jest to taki rodzaj betonu, który izoluje ze względu na swoje właściwości.

dr inż. Bartłomiej Monczyński Prowadzenie prac hydroizolacyjnych w okresie zimowym

Prowadzenie prac hydroizolacyjnych w okresie zimowym Prowadzenie prac hydroizolacyjnych w okresie zimowym

Zima jak co roku zaskoczyła drogowców! Zdanie to (choć - nawiasem mówiąc - bardzo krzywdzące dla wspomnianych drogowców, którzy zajmują się budową dróg, a nie ich utrzymaniem) doskonale obrazuje zjawisko,...

Zima jak co roku zaskoczyła drogowców! Zdanie to (choć - nawiasem mówiąc - bardzo krzywdzące dla wspomnianych drogowców, którzy zajmują się budową dróg, a nie ich utrzymaniem) doskonale obrazuje zjawisko, które widoczne jest szczególnie w budownictwie: to, co nieuniknione, potrafi zaskoczyć.

mgr inż. Maciej Rokiel Hydroizolacje podziemnych części budynków

Hydroizolacje podziemnych części budynków Hydroizolacje podziemnych części budynków

Poprawne (zgodne ze sztuką budowlaną) zaprojektowanie i wykonanie budynku to bezwzględny wymóg bezproblemowej, długoletniej eksploatacji. Podstawą jest odpowiednie rozwiązanie konstrukcyjne części zagłębionej...

Poprawne (zgodne ze sztuką budowlaną) zaprojektowanie i wykonanie budynku to bezwzględny wymóg bezproblemowej, długoletniej eksploatacji. Podstawą jest odpowiednie rozwiązanie konstrukcyjne części zagłębionej w gruncie. Doświadczenie pokazuje, że znaczącą liczbę problemów związanych z eksploatacją stanowią problemy z wilgocią. Woda jest niestety takim medium, które bezlitośnie wykorzystuje wszelkie usterki i nieciągłości w warstwach hydroizolacyjnych, wnikając do wnętrza konstrukcji.

dr inż. Bartłomiej Monczyński Badanie wilgotności mineralnych materiałów budowlanych

Badanie wilgotności mineralnych materiałów budowlanych Badanie wilgotności mineralnych materiałów budowlanych

Kluczowym elementem diagnostyki zawilgoconych konstrukcji murowych jest ocena ich parametrów wilgotnościowych, jak również rozpoznanie rodzaju i proporcji szkodliwych soli zawartych w materiale budowlanym...

Kluczowym elementem diagnostyki zawilgoconych konstrukcji murowych jest ocena ich parametrów wilgotnościowych, jak również rozpoznanie rodzaju i proporcji szkodliwych soli zawartych w materiale budowlanym [1]. Sposoby pomiaru zawartości wody względnie wilgotności w mineralnych materiałach budowlanych zostały szerzej opisane w instrukcji WTA nr 4–11–16/D [2].

dr inż. Bartłomiej Monczyński Wtórna hydroizolacja przyziemnych części budynków

Wtórna hydroizolacja przyziemnych części budynków Wtórna hydroizolacja przyziemnych części budynków

Podstawowym zadaniem w przypadku renowacji zawilgoconych budynków jest ich osuszenie, rozumiane jako skoordynowany zespół działań technicznych i technologicznych, który ma na celu trwałe obniżenie poziomu...

Podstawowym zadaniem w przypadku renowacji zawilgoconych budynków jest ich osuszenie, rozumiane jako skoordynowany zespół działań technicznych i technologicznych, który ma na celu trwałe obniżenie poziomu zawilgocenia (zazwyczaj do poziomu 3-6% wilgotności masowej), co z kolei umożliwi prowadzenie dalszych prac budowlanych i/lub konserwatorskich, a po ich zakończeniu użytkowanie budynku zgodnie z przewidzianym przeznaczeniem [1].

mgr inż. Tomasz Połubiński, prof. dr hab. inż. Łukasz Drobiec, mgr inż. Remigiusz Jokiel Zabezpieczenie konstrukcji murowych przed zarysowaniem przez zbrojenie spoin wspornych

Zabezpieczenie konstrukcji murowych przed zarysowaniem przez zbrojenie spoin wspornych Zabezpieczenie konstrukcji murowych przed zarysowaniem przez zbrojenie spoin wspornych

Jednym ze sposobów ograniczenia tempa zarysowań w obszarach koncentracji naprężeń jest aplikacja zbrojenia, którego tradycje stosowania sięgają drugiej połowy XIX wieku. Zadaniem zbrojenia jest przejęcie...

Jednym ze sposobów ograniczenia tempa zarysowań w obszarach koncentracji naprężeń jest aplikacja zbrojenia, którego tradycje stosowania sięgają drugiej połowy XIX wieku. Zadaniem zbrojenia jest przejęcie sił występujących w strefach rozciąganych muru, "rozładowanie" naprężeń w miejscach ich koncentracji oraz redystrybucja odkształceń skoncentrowanych w pewnych strefach muru.

dr inż. Bartłomiej Monczyński Uszczelnienie od zewnątrz odsłoniętych elementów istniejących budynków

Uszczelnienie od zewnątrz odsłoniętych elementów istniejących budynków Uszczelnienie od zewnątrz odsłoniętych elementów istniejących budynków

Hydroizolację przyziemnej części istniejącego budynku (hydroizolację wtórną), o ile jest to technicznie i/lub ekonomicznie wskazane, należy wykonywać od zewnątrz, to jest w taki sposób, aby całkowicie...

Hydroizolację przyziemnej części istniejącego budynku (hydroizolację wtórną), o ile jest to technicznie i/lub ekonomicznie wskazane, należy wykonywać od zewnątrz, to jest w taki sposób, aby całkowicie uniemożliwić wnikanie wody oraz wilgoci w strukturę przegród zagłębionych w gruncie.

dr inż. Bartłomiej Monczyński Uszczelnianie istniejących budynków od wewnątrz

Uszczelnianie istniejących budynków od wewnątrz Uszczelnianie istniejących budynków od wewnątrz

Wykonanie wtórnej hydroizolacji przyziemnej części budynku od zewnątrz jest najlepszym rozwiązaniem z punktu widzenia fizyki budowli, w pewnych sytuacjach może ono się jednak okazać (w całości lub częściowo)...

Wykonanie wtórnej hydroizolacji przyziemnej części budynku od zewnątrz jest najlepszym rozwiązaniem z punktu widzenia fizyki budowli, w pewnych sytuacjach może ono się jednak okazać (w całości lub częściowo) technicznie i/lub ekonomicznie niewskazane. Wtedy należy wziąć pod uwagę wykonanie uszczelnienia od wewnątrz.

KOESTER Polska Iniekcja uszczelniająca żelem akrylowym KÖSTER Injektion Gel G4 żelbetowej płyty fundamentowej podziemnej hali pieca do wytopu szkła

Iniekcja uszczelniająca żelem akrylowym KÖSTER Injektion Gel G4 żelbetowej płyty fundamentowej podziemnej hali pieca do wytopu szkła Iniekcja uszczelniająca żelem akrylowym KÖSTER Injektion Gel G4 żelbetowej płyty fundamentowej podziemnej hali pieca do wytopu szkła

W ramach prowadzonych prac modernizacyjnych i okresowej wymiany pieca do wytopu szkła podjęto decyzję o usunięciu powstałych podczas dotychczasowej eksploatacji nieszczelności płyty fundamentowej. Płyta...

W ramach prowadzonych prac modernizacyjnych i okresowej wymiany pieca do wytopu szkła podjęto decyzję o usunięciu powstałych podczas dotychczasowej eksploatacji nieszczelności płyty fundamentowej. Płyta o wymiarach w świetle ścian 35,50x36,27 m i grubości 1,60 m wykazywała liczne i okresowo intensywne przecieki, które powodowały konieczność tymczasowego odprowadzania przenikających wód gruntowych systemem rowków powierzchniowych wyciętych w płycie do studzienek zbiorczych i odpompowywania. Powierzchnia...

dr inż. Bartłomiej Monczyński Wtórne hydroizolacje poziome wykonywane w technologii iniekcji

Wtórne hydroizolacje poziome wykonywane w technologii iniekcji Wtórne hydroizolacje poziome wykonywane w technologii iniekcji

Pod pojęciem iniekcji, technologii iniekcji lub też iniekcji chemicznej należy rozumieć wprowadzenie środka iniekcyjnego w strukturę muru w taki sposób, aby zapewniać jego rozłożenie (rozprowadzenie) w...

Pod pojęciem iniekcji, technologii iniekcji lub też iniekcji chemicznej należy rozumieć wprowadzenie środka iniekcyjnego w strukturę muru w taki sposób, aby zapewniać jego rozłożenie (rozprowadzenie) w całym przekroju przegrody.

mgr inż. Maciej Rokiel Hybrydowe (reaktywne) masy uszczelniające

Hybrydowe (reaktywne) masy uszczelniające Hybrydowe (reaktywne) masy uszczelniające

Konieczność wykonania skutecznych powłok wodochronnych to nie tylko jeden z podstawowych wymogów bezproblemowego i komfortowego użytkowania budynków (obojętne czy w budownictwie mieszkaniowym, użyteczności...

Konieczność wykonania skutecznych powłok wodochronnych to nie tylko jeden z podstawowych wymogów bezproblemowego i komfortowego użytkowania budynków (obojętne czy w budownictwie mieszkaniowym, użyteczności publicznej, przemysłowym itp.) i budowli, lecz także wymóg formalny.

dr inż. Bartłomiej Monczyński Mechaniczne metody wykonywania wtórnych hydroizolacji poziomych

Mechaniczne metody wykonywania wtórnych hydroizolacji poziomych Mechaniczne metody wykonywania wtórnych hydroizolacji poziomych

Wtórną izolację poziomą przeciw wilgoci podciąganej kapilarnie można wykonać w technologii iniekcji chemicznej [1] lub też przy wykorzystaniu tzw. metod mechanicznych.

Wtórną izolację poziomą przeciw wilgoci podciąganej kapilarnie można wykonać w technologii iniekcji chemicznej [1] lub też przy wykorzystaniu tzw. metod mechanicznych.

dr inż. Bartłomiej Monczyński Wtórne hydroizolacje wykonywane metodą iniekcji uszczelniających

Wtórne hydroizolacje wykonywane metodą iniekcji uszczelniających Wtórne hydroizolacje wykonywane metodą iniekcji uszczelniających

Obok iniekcyjnych metod odtwarzania hydroizolacji poziomych [1] w renowacji zawilgoconych budynków stosowane są również iniekcje uszczelniające (nazywane także iniekcjami żelowymi lub żelującymi, od niem....

Obok iniekcyjnych metod odtwarzania hydroizolacji poziomych [1] w renowacji zawilgoconych budynków stosowane są również iniekcje uszczelniające (nazywane także iniekcjami żelowymi lub żelującymi, od niem. Gelinietion oraz ang. injection of gel), tj. takie, które umożliwiają wykonanie uszczelnienia również przeciw wodzie działającej pod ciśnieniem.

mgr inż. Maciej Rokiel Hybrydowe (reaktywne) masy uszczelniające - właściwości i zastosowanie

Hybrydowe (reaktywne) masy uszczelniające - właściwości i zastosowanie Hybrydowe (reaktywne) masy uszczelniające - właściwości i zastosowanie

W pierwszej części artykułu [Hybrydowe (reaktywne) masy uszczelniające] omówione zostały zasady doboru materiałów wodochronnych. Niniejszy artykuł jest rozszerzeniem i uzupełnieniem informacji o specyfice...

W pierwszej części artykułu [Hybrydowe (reaktywne) masy uszczelniające] omówione zostały zasady doboru materiałów wodochronnych. Niniejszy artykuł jest rozszerzeniem i uzupełnieniem informacji o specyfice i zastosowaniu hybrydowych mas uszczelniających.

mgr inż. Maciej Rokiel Hydroizolacje rolowe - wybrane zagadnienia

Hydroizolacje rolowe - wybrane zagadnienia Hydroizolacje rolowe - wybrane zagadnienia

Podstawą bezproblemowej, długoletniej eksploatacji budynków i budowli jest odpowiednie rozwiązanie konstrukcyjne części zagłębionych w gruncie. Doświadczenie pokazuje bowiem, że znaczącą część problemów...

Podstawą bezproblemowej, długoletniej eksploatacji budynków i budowli jest odpowiednie rozwiązanie konstrukcyjne części zagłębionych w gruncie. Doświadczenie pokazuje bowiem, że znaczącą część problemów związanych z eksploatacją stanowią te powodowane przez wilgoć.

dr inż. Bartłomiej Monczyński Przyczyny zawilgacania budynków

Przyczyny zawilgacania budynków Przyczyny zawilgacania budynków

Wykonanie hydroizolacji w budynku, który w wyniku braku, uszkodzenia lub technicznego zużycia uszczelnienia uległ zawilgoceniu (tj. hydroizolacji wtórnej [1]), jest zagadnieniem na tyle złożonym, że praktycznie...

Wykonanie hydroizolacji w budynku, który w wyniku braku, uszkodzenia lub technicznego zużycia uszczelnienia uległ zawilgoceniu (tj. hydroizolacji wtórnej [1]), jest zagadnieniem na tyle złożonym, że praktycznie każdy przypadek należy rozpatrywać indywidualnie.

dr inż. arch. Tomasz Rybarczyk Płyta fundamentowa – posadowienie i układ warstw

Płyta fundamentowa – posadowienie i układ warstw Płyta fundamentowa – posadowienie i układ warstw

Płyta fundamentowa jest elementem budynku – konstrukcją, która zapewnia bezpośrednie posadowienie budynku na gruncie. Przekazuje obciążenia działające na budynek (użytkowe i oddziaływania środowiska, wiatru...

Płyta fundamentowa jest elementem budynku – konstrukcją, która zapewnia bezpośrednie posadowienie budynku na gruncie. Przekazuje obciążenia działające na budynek (użytkowe i oddziaływania środowiska, wiatru i śniegu) oraz ciężar budynku na podłoże gruntowe. Sama również przejmuje oddziaływania podłoża gruntowego. Jest to więc bardzo ważny element budynku, który decyduje o jego trwałości oraz bezpieczeństwie użytkowania.

dr inż. Bartłomiej Monczyński Transport wody w postaci ciekłej w porowatych materiałach budowlanych

Transport wody w postaci ciekłej w porowatych materiałach budowlanych Transport wody w postaci ciekłej w porowatych materiałach budowlanych

Do zawilgocenia przyziemnej części budynku może dojść na skutek wnikania i akumulacji wody w postaci pary wodnej lub przez przenikanie wody w postaci ciekłej [1].

Do zawilgocenia przyziemnej części budynku może dojść na skutek wnikania i akumulacji wody w postaci pary wodnej lub przez przenikanie wody w postaci ciekłej [1].

dr inż. Bartłomiej Monczyński Odtwarzanie hydroizolacji poziomej muru – kryteria doboru środków iniekcyjnych

Odtwarzanie hydroizolacji poziomej muru – kryteria doboru środków iniekcyjnych Odtwarzanie hydroizolacji poziomej muru – kryteria doboru środków iniekcyjnych

Iniekcyjne metody odtwarzania w murach izolacji poziomych przeciw wilgoci podciąganej kapilarnie [1], w odróżnieniu od metod mechanicznych [2], nie mają za zadanie stworzyć całkowicie nieprzepuszczalnej...

Iniekcyjne metody odtwarzania w murach izolacji poziomych przeciw wilgoci podciąganej kapilarnie [1], w odróżnieniu od metod mechanicznych [2], nie mają za zadanie stworzyć całkowicie nieprzepuszczalnej dla wody bariery [3]. Za wystarczający uznaje się efekt w postaci stworzenia ciągłej warstwy redukującej podciąganie kapilarne do tego stopnia, aby po pewnym czasie (dzięki wymianie wilgoci z otaczającym otoczeniem) w strefie muru nad przeponą powstał obszar o normalnej wilgotności (wilgotności równowagowej)...

mgr inż. Maciej Rokiel Rolowe materiały bitumiczne

Rolowe materiały bitumiczne Rolowe materiały bitumiczne

Bitumiczne materiały rolowe stosuje się do wykonywania hydroizolacji dachów, a także pionowych i poziomych hydroizolacji elementów budowli mających kontakt z otaczającym gruntem. Obecnie na rynku oferowane...

Bitumiczne materiały rolowe stosuje się do wykonywania hydroizolacji dachów, a także pionowych i poziomych hydroizolacji elementów budowli mających kontakt z otaczającym gruntem. Obecnie na rynku oferowane są różnego rodzaju wyroby tego typu, które mają szczególne cechy i modyfikacje, w zależności m.in. od tego, gdzie są stosowane i kto je produkuje.

dr inż. Krzysztof Pawłowski prof. PBŚ Przegrody stykające się z gruntem z uwzględnieniem wymagań cieplno-wilgotnościowych od 1 stycznia 2021 r.

Przegrody stykające się z gruntem z uwzględnieniem wymagań cieplno-wilgotnościowych od 1 stycznia 2021 r. Przegrody stykające się z gruntem z uwzględnieniem wymagań cieplno-wilgotnościowych od 1 stycznia 2021 r.

Projektowanie przegród stykających się z gruntem w standardzie energooszczędnym jest kompleksowym działaniem projektanta i wymaga znajomości szczegółowych zagadnień z zakresu fizyki budowli, budownictwa...

Projektowanie przegród stykających się z gruntem w standardzie energooszczędnym jest kompleksowym działaniem projektanta i wymaga znajomości szczegółowych zagadnień z zakresu fizyki budowli, budownictwa ogólnego, materiałów budowlanych oraz przepisów prawnych w zakresie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie.

dr inż. Bartłomiej Monczyński Renowacja i uszczelnianie cokołów w istniejących budynkach

Renowacja i uszczelnianie cokołów w istniejących budynkach Renowacja i uszczelnianie cokołów w istniejących budynkach

Przed likwidacją szkód w strefie cokołowej należy dokładnie zdiagnozować ich przyczyny i zaprojektować naprawę, dobierając odpowiednie materiały uszczelniające. Działania naprawcze powinny obejmować zarówno...

Przed likwidacją szkód w strefie cokołowej należy dokładnie zdiagnozować ich przyczyny i zaprojektować naprawę, dobierając odpowiednie materiały uszczelniające. Działania naprawcze powinny obejmować zarówno elementy widoczne, jak i te znajdujące się poniżej poziomu gruntu.

dr inż. Bartłomiej Monczyński Renowacja i uszczelnianie cokołów w istniejących budynkach (cz. 2)

Renowacja i uszczelnianie cokołów w istniejących budynkach (cz. 2) Renowacja i uszczelnianie cokołów w istniejących budynkach (cz. 2)

W artykule przedstawiono schemat wtórnego uszczelnienia strefy cokołowej, a także wymieniono materiały hydroizolacyjne, które najlepiej się do tego nadają. Zwrócono uwagę na właściwe przygotowanie podłoża...

W artykule przedstawiono schemat wtórnego uszczelnienia strefy cokołowej, a także wymieniono materiały hydroizolacyjne, które najlepiej się do tego nadają. Zwrócono uwagę na właściwe przygotowanie podłoża i prawidłową aplikację materiałów uszczelniających. Przedstawiono różne warianty renowacji strefy cokołowej.

Wybrane dla Ciebie

50% dopłaty na nowe źródło OZE »

50% dopłaty na nowe źródło OZE » 50% dopłaty na nowe źródło OZE »

Łatwa hydroizolacja skomplikowanych powierzchni dachowych »

Łatwa hydroizolacja skomplikowanych powierzchni dachowych » Łatwa hydroizolacja skomplikowanych powierzchni dachowych »

Docieplanie budynków to nie problem »

Docieplanie budynków to nie problem » Docieplanie budynków to nie problem »

Trwały kolor tynku? To możliwe! »

Trwały kolor tynku? To możliwe! » Trwały kolor tynku? To możliwe! »

Piany poliuretanowe, otwartokomórkowe »

Piany poliuretanowe, otwartokomórkowe » Piany poliuretanowe, otwartokomórkowe »

Trwały dach to dobra inwestycja »

Trwały dach to dobra inwestycja » Trwały dach to dobra inwestycja »

OZE dofinansowaniem nawet 50% »

OZE dofinansowaniem nawet 50% » OZE dofinansowaniem nawet 50% »

Skuteczna walka z wilgocią w ścianach »

Skuteczna walka z wilgocią w ścianach » Skuteczna walka z wilgocią w ścianach »

Powstrzymaj odpadanie elewacji »

Powstrzymaj odpadanie elewacji » Powstrzymaj odpadanie elewacji »

Oszczędzanie przez ocieplanie »

Oszczędzanie przez ocieplanie » Oszczędzanie przez ocieplanie »

Trwała ochrona betonu »

Trwała ochrona betonu » Trwała ochrona betonu »

Certyfikat Stowarzyszenia Wykonawców Izolacji Natryskowych »

Certyfikat Stowarzyszenia Wykonawców Izolacji Natryskowych » Certyfikat Stowarzyszenia Wykonawców Izolacji Natryskowych »

Copyright © 2004-2019 Grupa MEDIUM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa, nr KRS: 0000537655. Wszelkie prawa, w tym Autora, Wydawcy i Producenta bazy danych zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów zabronione. Korzystanie z serwisu i zamieszczonych w nim utworów i danych wyłącznie na zasadach określonych w Zasadach korzystania z serwisu.
Portal Budowlany - Izolacje.com.pl

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień przeglądarki dotyczących cookies. Nim Państwo zaczną korzystać z naszego serwisu prosimy o zapoznanie się z naszą polityką prywatności oraz Informacją o Cookies. Więcej szczegółów w naszej Polityce Prywatności oraz Informacji o Cookies. Administratorem Państwa danych osobowych jest Grupa MEDIUM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.K., nr KRS: 0000537655, z siedzibą w 04-112 Warszawa, ul. Karczewska 18, tel. +48 22 810-21-24, właściciel strony www.izolacje.com.pl. Twoje Dane Osobowe będą chronione zgodnie z wytycznymi polityki prywatności www.izolacje.com.pl oraz zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r i z Ustawą o ochronie danych osobowych Dz.U. 2018 poz. 1000 z dnia 10 maja 2018r.