Page 36 - IZOLACJE 11-12/2019
P. 36

Termomodernizacja





              dr haB. inż. maria WesołoWska, prof. uczelni, dr inż. krzysztof paWłoWski, mgr inż. paulina rożek
           MODERNIZACJA


           PODDASZY UŻYTKOWYCH



           Modernization of habitable attics  ABSTRAKT     S. 43





             Poddasze jest szczególną częścią budynku, w której   W praktyce oznacza to, że w odniesieniu do przegród zewnętrz‑
             kumulują się wszystkie wymagania dotyczące obiektów   nych  budynków  mieszkalnych,  zamieszkania  zbiorowego,  użytecz‑
             budowlanych.                                      ności publicznej i produkcyjnych, magazynowych i gospodarczych
                                                               rozwiązania przegród zewnętrznych i ich węzłów konstrukcyjnych
           Wprowadzenie  funkcji  mieszkalnej  jest  możliwe,  jeżeli  spełnione   powinny  charakteryzować  się  współczynnikiem  temperaturowym
           są wymagania:                                       f Rsi   o  wartości  nie  mniejszej  niż  wymagana  wartość  krytyczna,
              » bezpieczeństwa konstrukcji (odpowiednia nośność stropu zapew‑  obliczona zgodnie z polską normą (PN-EN ISO 13788:2003  [3])
           niająca  przeniesienie  zwiększonych  obciążeń  użytkowych,  odpo‑  dotyczącą obliczania temperatury powierzchni wewnętrznej koniecz‑
           wiednia nośność elementów konstrukcyjnych dachu umożliwiająca   nej do uniknięcia krytycznej wilgotności powierzchni i kondensacji
           przeniesienie obciążeń dodatkowych warstw izolacji, zabezpieczeń   międzywarstwowej.  Wymaganą  wartość  krytyczną  współczynnika
           przeciwwilgociowych i wykończenia),                 temperaturowego  f Rsi   w  pomieszczeniach  ogrzewanych  do  tempe‑
              » bezpieczeństwa użytkowania (w tym wysokości pomieszczeń),  ratury co najmniej 20°C należy określać według rozdziału 5 PN-EN
              » ochrony przed hałasem i bezpieczeństwa pożarowego,  ISO 13788:2003 [3], przy założeniu, że średnia miesięczna wartość
              » fizykalne w zakresie właściwej izolacyjności cieplnej oraz unik‑  wilgotności względnej powietrza wewnętrznego jest równa j = 50%,
           nięcia  zagrożenia  w  wyniku  występowania  wilgoci  w  elementach   przy czym dopuszcza się przyjmowanie wymaganej wartości tego
           budowlanych lub na ich powierzchniach i niekontrolowanej infiltracji   współczynnika równej 0,72.
           powietrza zewnętrznego.                               Wartość  współczynnika  temperaturowego  charakteryzującego
                                                               zastosowane  rozwiązanie  konstrukcyjno-materiałowe  należy  obli‑
           WYMAGANIA FIZYKALNE                                 czać:
                                                                  » dla  przegrody  –  według  polskiej  normy  (PN-EN  ISO
           Podstawowe wymagania ochrony cieplnej są zdefiniowane w warun‑  13788:2003 [3]);
           kach technicznych [1]. Jednocześnie w praktyce projektowej i wyko‑    » dla mostków cieplnych przy zastosowaniu przestrzennego modelu
           nawczej funkcjonują dwa dodatkowe standardy (NF40 i NF15) jako   przegrody – według polskiej normy dotyczącej obliczania strumieni
           pozostałość  po  zamkniętym  w  2015  r.  programie  priorytetowym   cieplnych i temperatury powierzchni (PN-EN ISO 10211:2008 [5]).
           Poprawa  efektywności  energetycznej  [2].  Zestawienie  wymagań   Sprawdzenie warunku uniknięcia kondensacji wewnętrznej, na‑
           dla zdefiniowanych standardów przedstawiono w TABELI 1.  leży przeprowadzić według rozdziałów 5 i 6 polskiej normy (PN-EN
             Co  da  się  zauważyć,  w  warunkach  technicznych  nie  sprecy‑  ISO 13788:2003 [3]).
           zowano  wymagań  cieplnych  dotyczących  mostków  termicznych.   Przepisy dopuszczają kondensację pary wodnej wewnątrz prze‑
           Zdefiniowano  natomiast  ogólne  wymaganie  ochrony  wilgotnościo‑  grody w okresie zimowym, o ile struktura przegrody umożliwi wypa‑
           wej – dotyczące ryzyka występowania kondensacji na wewnętrznej   rowanie kondensatu w okresie letnim i nie nastąpi przy tym degra‑
           powierzchni  przegrody.  Wg  rozporządzenia  [1]  na  wewnętrznej   dacja materiałów budowlanych przegrody na skutek tej kondensacji.
           powierzchni nieprzezroczystej przegrody zewnętrznej nie może wy‑  Jednak w przypadku materiałów wrażliwych na wilgoć, do których
           stępować kondensacja pary wodnej umożliwiająca rozwój grzybów   należy drewno i materiały drewnopochodne, takie zjawisko należy
           pleśniowych.                                        wykluczyć.


                                                                        Energooszczędny          Pasywny
            Standard             Według WT 2017     Według WT 2021         NF 40 [2]            NF 15 [2]
            energetyczny                               NZEB [1]      wymagana   zalecana   wymagana   zalecana
                                                                      wartość    wartość   wartość    wartość
            Współczynnik przenikania ciepła U c  [W/(m 2 ∙K)]
            Dachy (T i   >  16°C) 1)  0,18               0,15          0,15       0,12       0,12       0,10
            Okna połaciowe            1,3                1,10          1,10       1,00       0,80       0,80
            Liniowy współczynnik przenikania ciepła Ψ [W/(m∙K)]
            Mostki termiczne       bez wymagań       bez wymagań       0,10       0,10       0,05       0,01
           TABELA 1. Minimalne­wymagania­energetyczne­dla­budynków
           1)   T i  – temperatura wewnętrzna


             34                                                                                      nr 11/12/2019
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41