Page 46 - IZOLACJE 11-12/2019
P. 46

Ściany, stropy





              dr inż. marek niemas
           NOWE PODEJŚCIE DO OKREŚLANIA


           MINIMALNEJ IZOLACYJNOŚCI

           AKUSTYCZNEJ PRZEGRÓD


           ZEWNĘTRZNYCH BUDYNKÓW



           A new approach to determining the minimum sound insulation performance of building envelope shells  ABSTRAKT     S. 56





             Hałas jest jednym z coraz bardziej znaczących     i uderzeniowym wytwarzanym przez użytkowników innych mieszkań
             zanieczyszczeń środowiska naturalnego.            i lokali usługowych, pogłosowym powstającym w wyniku odbić fali
             Jego ograniczanie leży w interesie społeczeństwa,   dźwiękowej  od  powierzchni  ograniczających  dane  pomieszczenia
             a dopuszczalny poziom jest regulowany polskimi    oraz przed drganiami przekazywanymi na budynek i odbieranymi
             i międzynarodowymi przepisami w dziedzinie prawa   przez użytkowników budynku w sposób bierny,
             budowlanego.                                         » lokalizacja  budynków  mieszkalnych,  zamieszkania  zbiorowego
                                                               i  użyteczności  publicznej:  zalecenie  sytuowania  w  miejscach  naj‑
           Polskie  przepisy  budowlane,  w  ślad  za  Rozporządzeniem  UE   mniej narażonych na występowanie hałasów i drgań,
           nr  305/2011  (CPR)  [1],  stawiają  7  wymagań  podstawowych     » zachowanie odpowiednich odległości między źródłami hałasów
           w stosunku do właściwości użytkowych budynków. Wymagania te   i  drgań  a  budynkami  z  pomieszczeniami  wymagającymi  ochrony
           dotyczą:                                            przed zewnętrznym hałasem i drganiami, a także stosowanie odpo‑
              » nośności i stateczności,                       wiednich zabezpieczeń wibroakustycznych w postaci odpowiedniego
              » bezpieczeństwa pożarowego,                     ukształtowania  budynku,  stosowania  elementów  amortyzujących
              » higieny zdrowia i środowiska,                  drgania oraz osłaniających i ekranujących przed hałasem, a także ra‑
              » bezpieczeństwa użytkowania i dostępności obiektów,  cjonalnego rozmieszczenia pomieszczeń w budynku, przy czym sto‑
              » ochrony przed hałasem,                         pień ochrony powinien odpowiadać polskim normom określającym
              » oszczędności energii i izolacyjności cieplnej,  dopuszczalny poziom hałasu w pomieszczeniach oraz określającym
              » zrównoważonego wykorzystania zasobów naturalnych.  zasady oceny wpływu drgań na ludzi w budynkach,
                                                                  » stosowanie w budynku przegród zewnętrznych i wewnętrznych,
           OCHRONA AKUSTYCZNA BUDYNKÓW W POLSCE                a  także  elementów  budowlanych  o  izolacyjności  akustycznej  nie
                                                               mniejszej od określonej w polskiej normie dotyczącej izolacyjności
           Zabezpieczenia akustyczne ujęte są jako wymaganie podstawowe   akustycznej  w  budynkach  i  izolacyjności  akustycznej  elementów
           nr 5 „Ochrona przed hałasem”, uzupełnione wymaganiem dotyczą‑  budowlanych;  ponadto  rozporządzenie  stawia  dodatkowy  wymóg,
           cym ochrony przed drganiami.                        aby  w  budynkach  wielorodzinnych  izolacja  akustyczna  stropów
             Umocowanie prawne wymagań w zakresie ochrony przed hała‑  międzymieszkaniowych  zapewniała  zachowanie  przez  te  stropy
           sem w budynkach mieszkalnych i użyteczności publicznej zawarte   zgodnych z normą właściwości akustycznych bez względu na rodzaj
           jest w dwóch dokumentach wchodzących w skład systemu legisla‑  zastosowanej nawierzchni podłogowej,
           cyjnego w budownictwie:                                » stosowanie  w  budynkach  mieszkalnych,  zamieszkania  zbioro‑
              » Ustawa Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 r. z późniejszymi   wego i użyteczności publicznej instalacji i urządzeń, stanowiących
           zmianami (tekst jednolity: DzU z 2018-01-04) [2],   techniczne wyposażenie budynku: parametry akustyczne tych urzą‑
              » Rozporządzenie  Ministra  Infrastruktury  w  sprawie  warunków   dzeń powinny być tak dobrane, aby nie powodowały powstawania
           technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie   nadmiernych hałasów i drgań uniemożliwiających ochronę użytkow‑
           z dnia 12 kwietnia 2002 r. (DzU Nr 75, poz. 690 z późniejszymi   ników pomieszczeń przed ich oddziaływaniem zgodnie z poziomami
           zmianami) [3].                                      dopuszczalnymi przez określone polskie normy,
             W  rozporządzeniu  w  sprawie  warunków  technicznych,  jakim     » stosowanie  zabezpieczeń  przeciwdźwiękowych  i  przeciwdrga‑
           powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie  [3], zagadnieniu   niowych w instalacjach przeciwdziałających powstawaniu hałasów
           ochrony  przed  hałasem  i  drganiami  poświęcony  jest  Dział  IX,   i  drgań  oraz  rozprzestrzenianiu  się  ich  w  budynku  i  przenikaniu
           w  którym  określono  opisowo  zakres  i  sposób  ochrony  budynku   do otoczenia budynku.
           i jego otoczenia ze wskazaniem na wymagania ujęte w normach   W zakresie formułowania wymagań norma określająca wymaga‑
           technicznych. Rozporządzenie ustosunkowuje się do następujących   ne  parametry  akustyczne  przegród  wewnętrznych  i  zewnętrznych
           zagadnień:                                          w budynkach dostosowana jest do norm europejskich (odpowiednie
              » zakres  ochrony  obejmujący  ochronę  przed  hałasem  zewnętrz‑  normy  są  także  normami  PN-EN).  Poziom  wymagań  jest  nato‑
           nym,  wewnętrznym  bytowym  i  instalacyjnym,  powietrznym   miast  ustalany  w  każdym  kraju  indywidualnie.  Należy  stwierdzić,


             44                                                                                      nr 11/12/2019
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51