Pobierz pełny numer IZOLACJI

Pełny numer IZOLACJI 6/2018 [PDF]

możesz pobrać BEZPŁATNIE - po prostu ZAREJESTRUJ konto w portalu

Modernizacja budynku a możliwość spełnienia wymagań akustycznych

Building modernization vs. ability to meet the sound level requirements
FOT. Wzmocnienie stropu drewnianego za pomocą stalowych belek
FOT. Wzmocnienie stropu drewnianego za pomocą stalowych belek
Archiwum autora

Konieczność uwzględnienia ochrony przed hałasem w projektowaniu wynika bezpośrednio z zapisu tego wymogu jako jednego z siedmiu wymagań podstawowych w ustawie Prawo budowlane [1].

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie [2] w dziale IX, poświęconym ochronie przed hałasem i drganiami, określa rodzaj hałasu, przed jakim należy chronić pomieszczenia w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej:

  • zewnętrznym przenikającym do pomieszczenia spoza budynku,
  • pochodzącym od instalacji i urządzeń stanowiących techniczne wyposażenie budynku,
  • powietrznym i uderzeniowym, wytwarzanym przez użytkowników innych mieszkań, lokali użytkowych lub pomieszczeń o różnych wymaganiach użytkowych,
  • pogłosowym, powstającym w wyniku odbić fal dźwiękowych od przegród ograniczających dane pomieszczenie.
ABSTRAKT

Artykuł stanowi próbę odpowiedzi na pytanie, czy możliwa jest przebudowa obiektu starego ze zmianą sposobu użytkowania, tak aby zapewnić ochronę akustyczną jego nowym i dotychczasowym użytkownikom. Zagadnienia przedstawiono w kontekście możliwości adaptacji strychu na pomieszczenia mieszkalne. Artykuł zawiera krótkie przypomnienie podstawowych informacji z zakresu izolacyjności akustycznej, wymagań z nią związanych oraz przykładowe rozwiązania przegród budowlanych, które dają szansę na realizację komfortu akustycznego w modernizowanym budynku. Ze względu na obszerność tematu w artykule skupiono się wyłącznie na izolacyjności akustycznej przegród wewnętrznych.

Building modernization vs. ability to meet the sound level requirement

The article is an attempt at answering the question whether an alteration of an old facility is possible, involving functional transformation, so that acoustic protection can be provided to its new and existing users. The issues are presented in the context of potential adaptation of an attic for the residential function. The article contains a short recap of basic information in the scope of acoustic insulation, the requirements related thereto as well as examples of building partition solutions offering the opportunity to achieve acoustic comfort in a building undergoing an upgrading process. Due to the extensive nature of the subject, the article focuses on acoustic insulation of internal partitions only.

W tym samym rozporządzeniu [2] możemy przeczytać dla jakich elementów i przegród w budynku należy stosować wymagania dotyczące izolacyjności akustycznej:

  • ścian zewnętrznych, stropodachów, ścian wewnętrznych, okien w przegrodach zewnętrznych i wewnętrznych oraz drzwi w przegrodach wewnętrznych - od dźwięków powietrznych,
  • stropów i podłóg - od dźwięków powietrznych i uderzeniowych,
  • podestów i biegów klatek schodowych w obrębie lokali mieszkalnych - od dźwięków uderzeniowych.

Rozporządzenie nie zawiera niestety żadnych wartości liczbowych dotyczących wymagań z zakresu ochrony akustycznej. W załączniku 1 rozporządzenia [2] przywołano natomiast normy w zakresie ochrony przed hałasem i drganiami. Normy te i wymagania w nich zawarte z racji zacytowania w rozporządzeniu należy traktować jako nieodzowne w celu spełnienia wymagań.

Czytaj też: Terenowe badania poziomu dźwięków uderzeniowych przenikających z pomieszczeń komunikacji ogólnej >>>

Na ten moment spis norm nie obejmuje najnowszych zmian w powyższym zakresie. Mianowicie brak jest normy PN-B-02151-4:2015-06 [3]. Z kolei przywołana jest norma PN-B-02151-3:1999 [4], podczas gdy w październiku 2015 r. norma PN-B-02151-3:2015-10 [5] zastąpiła wersję z 1999 roku. Powyższe zaległości usunięte zostaną z pewnością przy okazji najbliższej nowelizacji Warunków Technicznych.

W TABELI 1 podano wymagania dotyczące minimalnych wartości wskaźników izolacyjności od dźwięków powietrznych przegród wewnętrznych w budynkach mieszkalnych wielorodzinnych, w TABELI 2 z kolei podano maksymalne wartości wskaźnika ważonego znormalizowanego poziomu uderzeniowego dla tych samych budynków.

Wymagania te, ze względu na znaczącą uciążliwość hałasu bytowego wytwarzanego przez użytkowników mieszkań, należy uznać za kluczowe z punktu widzenia osiągnięcia komfortu akustycznego.

TABELA 1. Izolacyjność od dźwięków powietrznych przegród wewnętrznych w budynkach mieszkalnych wielorodzinnych [5]

Należy w tym miejscu zaznaczyć, że nie ma możliwości uniknięcia problemów z hałasem sąsiedzkim, jeżeli wymagania te nie zostaną spełnione. Uwaga ta dotyczy nie tylko mieszkań użytkowanych "intensywnie", ale również tych użytkowanych "standardowo".

TABELA 2. Dopuszczalny poziom dźwięków uderzeniowych przenikających do pomieszczeń chronionych w budynkach mieszkalnych wielorodzinnych [5]
TABELA 2. Dopuszczalny poziom dźwięków uderzeniowych przenikających do pomieszczeń chronionych w budynkach mieszkalnych wielorodzinnych [5]
DOŁĄCZ DO NEWSLETTERA – kliknij tutaj »
Artykuł pochodzi z: miesięcznika IZOLACJE 11/12/2017

Komentarze

(0)

Wybrane dla Ciebie


Najlepszy system stropowy?


Betonowe stropy można produkować na różne sposoby – z betonu przygotowanego na placu budowy lub w fabryce, gdzie panują kutemu optymalne warunki. ZOBACZ »



Odkryj nowy wymiar bezpieczeństwa dla Twojego domu »

Żaluzje ceramiczne, szklane, wentylowane. Co wybrać?

Każdemu z nas zależy na zapewnieniu odpowiedniego bezpieczeństwa swoim bliskim i miejscu, które jest dla nas najważniejsze. Wybór...
czytaj dalej »

Które rozwiązanie sprawdzi się w Twoim przypadku? Jak ochronić wnętrze przed słońcem, hałasem lub zimnem? czytaj dalej »

Czym skutecznie zaizolować fundament?

Zadaniem hydroizolacji jest zablokowanie dostępu wody i wilgoci do wnętrza obiektu budowlanego. Istnieje kilka rodzajów izolacji krystalizujących, a ich znajomość ułatwia zaprojektowanie i wykonanie szczelnej budowli. czytaj dalej »

 


Izolacja natryskowa - co warto wiedzieć?

Dobierz najlepszy materiał izolacyjny »

Produkty polimocznikowe można stosować wszędzie tam, gdzie wymagana jest... czytaj dalej » Niski poziom ochrony cieplnej generuje wysokie koszty utrzymania budynku, stanowiące duże obciążenie budżetu... czytaj dalej »

Uszczelnianie trudnych powierzchni! Zobacz, jak to zrobić skutecznie »


Doszczelniając przegrodę od strony wewnętrznej budynku ograniczamy przenikanie pary wodnej do warstwy izolacyjnej, natomiast... ZOBACZ »


Fakty i mity na temat szarego styropianu »

Jak zabezpieczyć rury przed stratami ciepła?

Od kilku lat rośnie popyt na styropiany szare. W Niemczech i Szwajcarii większość spr... czytaj dalej » Czym powinieneś kierować się przy wyborze odpowiedniej izolacji rur? czytaj dalej »

Jak wykonać trwałe posadzki?

Jakich technologii oraz materiałów użyć do wykonania podłóg przemysłowych, naprawy betonów lub przeprowadzenia renowacji posadzek?  czytaj dalej »


Dlaczego hydroizolacja budynków jest tak ważna?

Sprawdzony sposób na przyspieszenie ocieplenia »

W budynkach nowo wznoszonych barierę dla wody gruntowej stanowi hydroizolacja zewnętrzna ścian piwnic i izolacja pod płytą fundamentową... czytaj dalej » Jakiego produktu użyć, by aplikacja była łatwa, efektywność większa, a tempo pracy ekspresowe? czytaj dalej »

Czego użyć do izolacji podłóg, dachów i fasad?


Istotną różnicą pomiędzy styropianami białymi i grafitowymi jest ich odporność na ZOBACZ »


Najlepszy produkt na tynku termoizolacji? Sprawdź »

Jak dobrać posadzkę do obiektu?

Obniżona wartość λ pozwala zmniejszyć straty energetyczne oraz wydatki na eksploatacje budynków.
czytaj dalej »

Wybierz posadzkę, która będzie funkcjonalna i łatwa w czyszczeniu... czytaj dalej »

Dodaj komentarz
Nie jesteś zalogowany - zaloguj się lub załóż konto. Dzięki temu uzysksz możliwość obserwowania swoich komentarzy oraz dostęp do treści i możliwości dostępnych tylko dla zarejestrowanych użytkowników portalu Izolacje.com.pl... dowiedz się więcej »
Triflex Polska Triflex Polska
Triflex zyskał na rynku europejskim pozycję lidera w zakresie opracowywania, kompleksowego doradztwa oraz zastosowania uszczelnień i powłok...
9/2019

Aktualny numer:

Izolacje 9/2019
W miesięczniku m.in.:
  • - Nowoczesne rozwiązania elewacyjne
  • - Jakość wykonania izolacji z szarego styropianu
Zobacz szczegóły
Jaką technologię wykonania tarasu wybrać w naszym klimacie?

Jaką technologię wykonania tarasu wybrać w naszym klimacie?

Zarówno w starych, jak i nowo wzniesionych budynkach coraz częściej można zauważyć bardzo zły stan balkonów i tarasów. Dlaczego tak się dzieje?
Dom Wydawniczy MEDIUM Rzetelna Firma
Copyright @ 2004-2012 Grupa MEDIUM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa, nr KRS: 0000537655. Wszelkie prawa w tym Autora, Wydawcy i Producenta bazy danych zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów zabronione. Korzystanie z serwisu i zamieszczonych w nim utworów i danych wyłącznie na zasadach określonych w Zasadach korzystania z serwisu.
realizacja i CMS: omnia.pl

.