Pobierz pełny numer IZOLACJI

Pełny numer IZOLACJI 6/2018 [PDF]

możesz pobrać BEZPŁATNIE - po prostu ZAREJESTRUJ konto w portalu

Dylatacje w systemach ETICS a izolacyjność termiczna

Expansion joints in etics systems vs. thermal insulation efficiency
Stan ochrony cieplnej ścian zewnętrznych w obrębie dylatacji budynków jest wypadkową rozwiązań projektowych oraz wykonawstwa robót budowlanych.
Stan ochrony cieplnej ścian zewnętrznych w obrębie dylatacji budynków jest wypadkową rozwiązań projektowych oraz wykonawstwa robót budowlanych.
Archiwum autorów P. Krause, T. Steidla

Rozwiązania dylatacji w systemach ETICS mogą być wykonane w zróżnicowany sposób. Jest to zależne m.in. od szerokości szczeliny, zastosowania izolacji termicznej w jej wnętrzu, sposobu uszczelnienia i zamknięcia dylatacji. Uzyskanie dokładnych danych o jakości cieplnej wybranego elementu budynku nie jest prostym zagadnieniem.

Współczynnik przenikania ciepła ścian zewnętrznych, stanowiących obudowę budynku z pomieszczeniami o regulowanej temperaturze nie mniejszej niż 16°C, od 1 stycznia 2017 r. nie powinien być wyższy niż 0,23 W/(m2·K). Po 2020 r. nastąpi dalsze zaostrzenie wymagań do wartości maksymalnej na poziomie 0,20 W/(m2·K).

Rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie [1], stawia odrębne wymagania dla ścian przyległych do szczelin dylatacyjnych. Wartość współczynnika przenikania ciepła takich ścian jest uzależniona od szerokości zastosowanej szczeliny. Wartością graniczną jest 5 cm (TAB. 1).

Ściany przyległe do dylatacji o mniejszej szerokości powinny charakteryzować się wartością współczynnika UCmax = 1,0 W/(m2·K). Dodatkowym warunkiem jest trwałe zamknięcie dylatacji oraz wypełnienie termoizolacją na głębokość min. 20 cm. Dla szczelin szerszych niż 5 cm należy przyjąć wartość współczynnika przenikania ciepła UCmax= 0,7 W/(m2·K), bez względu na sposób zamknięcia i izolowania szczeliny.

W przypadku szczelin o gr. do 5 cm, które nie są trwale zamknięte, nie doprecyzowano przepisów dotyczących izolacyjności cieplnych. Można domniemywać, iż w takim przypadku powinno się przyjmować wartości współczynników przenikania ciepła jak dla ścian zewnętrznych. Wymagania dotyczące dylatacji, które przekraczają 5 cm i wynoszą np. 50 cm, wydają się istotnie zaniżone w stosunku do wymagań dla ścian zewnętrznych.

Badania stanu ochrony cieplnej w obrębie dylatacji

TABELA 1. Wartości współczynnika przenikania ciepła dla przegród budowlanych [1]
TABELA 1. Wartości współczynnika przenikania ciepła dla przegród budowlanych [1]

Zrealizowany budynek nie zawsze wykonany jest zgodnie z projektem pod względem izolacyjności cieplnej przegród budowlanych. Przyczyny takiego stanu mogą być zróżnicowane i dotyczyć użycia innych materiałów budowlanych (niezgodnych z projektem) lub zastosowania materiałów budowlanych o innej grubości.

Może dojść dodatkowo do powstania imperfekcji wykonawczych, powstałych wskutek niewłaściwego poziomu wykonawstwa robót budowlanych. Aby dokonać poprawnej oceny stanu ochrony cieplnej budynku metodami nieniszczącymi, można wykonać badania termowizyjne.

Termowizja jest metodą badawczą polegającą na zdalnej i bezdotykowej ocenie roz­kładu temperatury na powierzchni badanego ciała. Metoda ta jest oparta na obserwacji i zapisie rozkładu promieniowania podczerwonego wysyłanego przez każde ciało, którego temperatura jest wyższa od zera bezwzględnego, i przekształceniu tego promieniowania na światło widzialne.

Czytaj też: Ocieplanie ścian w technologii szkieletowej - prawo a technologia >>>

ABSTRAKT

W artykule przedstawiono analizę przenikania ciepła przez ściany zewnętrzne w obrębie szczelin dylatacyjnych oraz wpływ zastosowanych rozwiązań na jakość cieplną przegród ściennych. Zamieszczono termogramy ścian budynku wielkopłytowego w obrębie dylatacji. Podano rozkład temperatury w wybranych polach pomiarowych.

Expansion joints in etics systems vs. thermal insulation efficiency

The article presents an analysis of external walls in the area of expansion joints, and the impact of the applied solutions on the thermal performance of envelope walls. It includes thermographic images of walls of panel framework building walls within the area of expansion joints. There is also a presentation of temperature distribution within selected measurement fields.

Pomiary termowizyjne stanowią skomplikowaną dziedzinę metrologii, wymagającą dużej wiedzy z zakresu techniki materiałowej i cieplnej, umiejętności właściwej oceny warunków środowiskowych, a także praktyki. W połączeniu z innymi metodami badawczymi i pomiarami cieplnymi umożliwiają kompleksową ocenę izolacyjności termicznej przegród zewnętrznych, pod warunkiem spełnienia wszystkich wymogów dotyczących sposobu prowadzenia badań i pomiarów oraz zasad interpretacji uzyskanych wyników.

W celu oceny stanu ochrony cieplnej przydylatacyjnych ścian zewnętrznych autorzy opracowania wykonali pomiary termowizyjne.

Badania wykonano w zróżnicowanych warunkach środowiska zewnętrznego. Pomiar rozkładu temperatur przeprowadzono metodą termograficzną za pomocą dwóch urządzeń termowizyjnych - kamery termowizyjnej oraz monitora LCD umożliwiającego podgląd efektów przeprowadzanych badań w czasie rzeczywistym.

Badania zostały przeprowadzone od strony zewnętrznej w obrębie dylatacji ścian zewnętrznych budynków ocieplonych w systemie ETICS. Badania wykonano zgodnie z zaleceniami i wytycznymi normy PN-EN 13187:2001 [2].

Dla ułatwienia identyfikacji obrazy termowizyjne zestawione są z fotografią miejsca wykonania. Termogramy barwne przedstawiają rozkłady ilościowe temperatur w postaci barwnych izoterm, z których każda przedstawia pewien przedział temperatury, podany po prawej stronie wydruku w skali barw. Na termogramach podano wartości temperatury w kilku wybranych punktach.

Opcjonalnie przedstawiono także obszary odpowiadające charakterystycznym rozkładom temperatur, dla których wyznaczono wartości ekstremalne, tj. minimalne i maksymalne wartości temperatury. Dodatkowo wyznaczano temperaturę w miejscach krytycznych występujących defektów cieplnych.

Zasada diagnozowania izolacyjności przegród budowlanych polegała na określeniu rzeczywistego rozkładu temperatury na badanej powierzchni ściany, ustaleniu czy rozkład temperatury jest prawidłowy, czy też identyfikuje anomalie bądź defekty termiczne, np. w postaci nieciągłości izolacji termicznej lub jej braku.

DOŁĄCZ DO NEWSLETTERA – kliknij tutaj »
Artykuł pochodzi z: miesięcznika IZOLACJE 3/2017

Komentarze

(0)

Wybrane dla Ciebie


Innowacyjny system kompozytowych wzmocnień konstrukcji »


W przypadku gdy temperatura przekroczy temperaturę zeszklenia, wówczas żywica nie jest... ZOBACZ »


Szukasz materiałów budowlanych dobrej jakości?

Dobierz najlepszy materiał izolacyjny »

Obok wiedzy na temat produktów, równie istotna jest znajomość technologii, którą... czytaj dalej » Niski poziom ochrony cieplnej generuje wysokie koszty utrzymania budynku, stanowiące duże obciążenie budżetu... czytaj dalej »


Opłacalność paneli fotowoltaicznych - najnowsze informacje i porady »

Uszczelnianie obiektów inżynieryjnych - jak to robią specjaliści?

W przyszłym roku nastąpią znaczne podwyżki cen energii elektrycznej, dlatego też warto zastanowić się nad montażem paneli fotowoltaicznych.
czytaj dalej »

Jak prawidłowo chronić ściany fundamentwe i zapewnić gwarancję żywotności obiektu? czytaj dalej »

Czym skutecznie zaizolować fundament?

Zadaniem hydroizolacji jest zablokowanie dostępu wody i wilgoci do wnętrza obiektu budowlanego. Istnieje kilka rodzajów izolacji krystalizujących, a ich znajomość ułatwia zaprojektowanie i wykonanie szczelnej budowli. czytaj dalej »

 


Uszczelnianie trudnych powierzchni! Zobacz, jak to zrobić skutecznie »


Doszczelniając przegrodę od strony wewnętrznej budynku ograniczamy przenikanie pary wodnej do warstwy izolacyjnej, natomiast... ZOBACZ »


Fakty i mity na temat szarego styropianu »

Jak zabezpieczyć rury przed stratami ciepła?

Od kilku lat rośnie popyt na styropiany szare. W Niemczech i Szwajcarii większość spr... czytaj dalej » Czym powinieneś kierować się przy wyborze odpowiedniej izolacji rur? czytaj dalej »

Jak wykonać trwałe posadzki?

Jakich technologii oraz materiałów użyć do wykonania podłóg przemysłowych, naprawy betonów lub przeprowadzenia renowacji posadzek?  czytaj dalej »


Dlaczego hydroizolacja budynków jest tak ważna?

Sprawdzony sposób na przyspieszenie ocieplenia »

W budynkach nowo wznoszonych barierę dla wody gruntowej stanowi hydroizolacja zewnętrzna ścian piwnic i izolacja pod płytą fundamentową... czytaj dalej » Jakiego produktu użyć, by aplikacja była łatwa, efektywność większa, a tempo pracy ekspresowe? czytaj dalej »

Czego użyć do izolacji podłóg, dachów i fasad?


Istotną różnicą pomiędzy styropianami białymi i grafitowymi jest ich odporność na ZOBACZ »


Zgarnij bony o wartości 100zł. Zobacz jak »

Jak dobrać posadzkę do obiektu?

3 kroki do Super CashBack
czytaj dalej »

Wybierz posadzkę, która będzie funkcjonalna i łatwa w czyszczeniu... czytaj dalej »

Najlepszy system stropowy?


Betonowe stropy można produkować na różne sposoby – z betonu przygotowanego na placu budowy lub w fabryce, gdzie panują kutemu optymalne warunki. ZOBACZ »


dr inż. Tomasz Steidl
dr inż. Tomasz Steidl
Ukończył Wydział Budownictwa Politechniki Śląskiej. Obecnie jest adiunktem w Katedrze Budownictwa Ogólnego i Fizyki Budowli na Wydziale Budownictwa Politechniki Śląskiej. W swojej pracy naukowej zaj... więcej »
dr inż. Paweł Krause
dr inż. Paweł Krause
Paweł Krause – rzeczoznawca budowlany. Ukończył Wydział Budownictwa Politechniki Śląskiej. Obecnie jest adiunktem w Katedrze Budownictwa Ogólnego i Fizyki Budowli na Wydziale Budownictwa Polite... więcej »
Dodaj komentarz
Nie jesteś zalogowany - zaloguj się lub załóż konto. Dzięki temu uzysksz możliwość obserwowania swoich komentarzy oraz dostęp do treści i możliwości dostępnych tylko dla zarejestrowanych użytkowników portalu Izolacje.com.pl... dowiedz się więcej »
Alpha Dam Alpha Dam
O FIRMIE Alpha Dam Sp. z o.o. produkuje od ponad 10 lat profesjonalne materiały wodochronne i przeciwwilgociowe dla budownictwa.  Do 2008...
9/2019

Aktualny numer:

Izolacje 9/2019
W miesięczniku m.in.:
  • - Nowoczesne rozwiązania elewacyjne
  • - Jakość wykonania izolacji z szarego styropianu
Zobacz szczegóły
Dom Wydawniczy MEDIUM Rzetelna Firma
Copyright @ 2004-2012 Grupa MEDIUM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa, nr KRS: 0000537655. Wszelkie prawa w tym Autora, Wydawcy i Producenta bazy danych zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów zabronione. Korzystanie z serwisu i zamieszczonych w nim utworów i danych wyłącznie na zasadach określonych w Zasadach korzystania z serwisu.
realizacja i CMS: omnia.pl

.