Pobierz pełny numer IZOLACJI

Pełny numer IZOLACJI 3/2016 [PDF]

pobierzesz BEZPŁATNIE - po prostu ZAREJESTRUJ konto w portalu

Trudne detale balkonów i tarasów

Cz. 2. Dylatacja brzegowa
mgr inż. Maciej Rokiel  |  IZOLACJE 1/2015  |  20.07.2015
Archiwum autora

Zaprojektowanie detali balkonu czy tarasu może przysparzać pewnych trudności. Kolejnym z newralgicznych miejsc, wymagających szczególnej uwagi i decydujących o poprawności wykonania całej konstrukcji, są dylatacje brzegowe.

Poprawny sposób wykonania dylatacji brzegowej najlepiej omówić na konkretnych przykładach.

Taras z powierzchniowym odprowadzeniem wody

Na RYS. 1 pokazano przekrój przez połać tarasu o układzie tradycyjnym, z warstwą użytkową z płytek. Pierwszą warstwą konstrukcji jest warstwa spadkowa. Wykonuje się ją wówczas, gdy spadek płyty nie jest odpowiedni, tzn. nie wynosi 1,5-2% i/lub jest wykonany w niewłaściwym kierunku. Na wysezonowanej warstwie spadkowej układa się paroizolację.

Jeżeli jest to roztwór czy emulsja asfaltowa, należy nałożyć 3 warstwy (gruntowanie + 2 warstwy preparatu). Warstwy nakłada się na wyschniętą powłokę gruntującą w prostopadłych kierunkach, aby uniknąć ryzyka nieciągłości powłoki. Kolejną warstwę nakłada się po wyschnięciu poprzedniej (długość przerwy technologicznej podaje producent zastosowanego materiału).

Przeczytaj cz. 1. Trudne detale tarasów i balkonów

Jeżeli paroizolacja wykonywana jest z materiałów rolowych (jak folia/membrana, papa, samoprzylepna membrana bitumiczna) lub bezspoinowych (masa KMB) i pełni funkcję izolacji międywarstwowej, musi być wywinięta na ścianę, przynajmniej do poziomu wierzchniej warstwy paroizolacji.

Na RYS. 2 pokazano układ warstw w narożniku, gdy paroizolacja i izolacja międzywarstwa są osobnymi warstwami i wykonane są z materiałów rolowych (odpowiednio papy paroizolacyjnej z wkładką aluminiową oraz samoprzylepnej membrany bitumicznej/papy termozgrzewalnej). Na RYS. 3 przedstawiono natomiast schemat z zastosowaniem masy KMB jako paroizolacji i izolacji międzywarstwowej.

ABSTRAKT

W drugiej części artykułu
o trudnych detalach tarasów
i balkonów omówiono problemy związek z wykonaniem dylatacji brzegowej. Przedstawiono schematy układu warstw
i wykonania detali konstrukcji
z powierzchniowym i drenażowym odprowadzaniem wody.

Diffucult details of terraces and balconies. Part 2: Edge expansion joints

The second part of the article on the difficult details of terraces and balconies discusses problems related to the performance of edge expansion joints. It also presents diagrams of the arrangement
of layers and the performance
of details of the structure with surface water disposal and inner drainage.

Materiały rolowe (membrana samoprzylepna, papa termozgrzewalna) wymagają wykonania klina w narożniku. Jeśli stosuje się masę KMB, uszczelnienie dylatacji wykonuje się taśmą uszczelniającą wklejaną w masę KMB.

Taśmy wklejane w bitum mogą być dość drogie, dlatego można tu także stosować taśmę wklejaną całopowierzchniowo w szlam. Po jego związaniu na całą powierzchnię nakłada się bitum. Na paroizolacji układana jest termoizolacja połaci.

Detal styku połać-ściana (dylatacja brzegowa RYS. 2–3) jest dość newralgiczny z dwóch powodów. Po pierwsze - błędy w uszczelnieniu potrafią prowadzić do zawilgoceń strefy przypodłogowej w pomieszczeniu, po drugie - jest to potencjalne miejsce występowania mostka termicznego.

Jeżeli ściana przy tarasie docieplana jest systemem ETICS (dawna BSO), izolacja międzywarstwowa, niezależnie od jej umiejscowienia (na warstwie spadkowej lub na termoizolacji), musi być wywinięta na ścianę (na jej część konstrukcyjną, pod styropian), natomiast izolacja podpłytkowa – na warstwę zbrojącą.

Cokolik powinien być nieco cofnięty (2-3 cm), co pozwala uniknąć zalewania przez wody opadowe. Dobrze jest w tym miejscu stosować płyty z pianki fenolowej (lub inny materiał, który ma nie gorszą ciepłochronność niż styropian).

Termoizolacja połaci tarasu i ściany musi być ciągła, co wymusza odpowiednią organizację prac: jeżeli izolacja międzywarstwowa jest jednocześnie paroizolacją, układa się ją na płycie konstrukcyjnej (lub warstwie spadkowej) i wywija na ścianę (w zależności od zastosowanego materiału w samym narożniku stosuje się albo taśmę (dla mas KMB), albo układa się kliny (dla materiałów rolowych).

Następnie wykonuje się termoizolację strefy cokołowej, która musi sięgać aż do warstwy paroizolacji/izolacji międzywarstowej. Jeżeli jest tam klin, termoizolacja cokołu musi być docięta na wymiar, tak aby nie powstała tam pustka powietrzna (z tego powodu nie wykonuje się faset).

Kolejnym etapem jest ułożenie termoizolacji płyty tarasowej. Możliwa jest także odwrotna kolejność (najpierw układa się izolację połaci), wówczas musi być ona dosunięta do ściany i podcięta tak, aby przylegała do klina, następnie wykonuje się termoizolację strefy cokołowej. Jeżeli izolacja międzywarstwowa wykonywana jest na termoizolacji połaci, zasada wykonywania prac jest taka sama.

Zdarzają się niestety sytuacje, że wykonawca ucina pionową warstwę termoizolacji na poziomie wierzchu jastrychu dociskowego (FOT. 1–2). Skutkuje to powstaniem pustki powietrznej i liniowego mostka termicznego wzdłuż płyty tarasu.

Dodatkowo należy spodziewać się kondensacji wilgoci. Jest to o tyle niebezpieczne, że zawilgocenie wystąpi także przy poprawnie wykonanych hydroizolacjach tarasu, przy czym wtedy zawilgoceniu ulegać będzie termoizolacja połaci. W razie dodatkowych błędów w wykonaniu izolacji połaci zawilgocenie może pojawić się także na ścianach (efekt podobny do pokazanego na FOT. 3-4, choć zwykle mniej intensywny).

Inne warianty tego typu błędów pokazano na FOT. 5-6. Na FOT. 5 widać wadliwe wykonanie jastrychu dociskowego – na skutek styku jastrychu z częścią nośną ściany powstaje liniowy mostek cieplny, na FOT. 6 natomiast - bezmyślne ocieplenie ściany przy drzwiach na taras: najpierw wykonano warstwy posadzki, a potem próbowano docieplić ścianę.

 

Warto podkreślić, że budynek był nowy. O ile w przypadku starych, docieplanych budynków z różnych powodów taka sytuacja ewentualnie mogłaby mieć miejsce, to w nowych jest ona niedopuszczalna.

Jeżeli paroizolacja jest jednocześnie izolacją międzywarstwową, to na termoizolacji układa się warstwę rozdzielającą. Może to być np. folia PE. Jeżeli na warstwie spadkowej wykonywana jest tylko paroizolacja, izolację międzywarstwową wykonuje się na termoizolacji.

Stosuje się wtedy samoprzylepne membrany bitumiczne lub papy termozgrzewalne. O ile przyklejenie membrany samoprzylepnej nie wymaga komentarza, to zastosowanie papy termozgrzewalnej nie może polegać na jej zgrzaniu do termoizolacji. W takiej sytuacji należy ułożyć na sucho pierwszą warstwę papy i dopiero do niej zgrzać drugą warstwę.

Warstwę dociskową stanowi jastrych wykonany albo z dobrego jakościowo betonu klasy przynajmniej C16/20 (zalecane C20/25) z dodatkiem plastyfikatorów i polimerów, albo ze specjalnych zapraw do wykonywania ­jastrychów na zewnątrz. Minimalna wytrzymałość na ściskanie jastrychu wykonanego z zaprawy powinna wynosić przynajmniej 20 MPa (zalecane 25 MPa).

Grubość warstwy dociskowej nie powinna być mniejsza niż 5 cm. Korzystnie jest ponadto stosowanie dodatkowego zbrojenia przeciwskurczowego, najlepiej z siatek o możliwie małych oczkach, np. 5×5 cm, i średnicy prętów rzędu 4 mm lub zbrojenie rozproszone z włókien polipropylenowych.

Warto przeczytać

SikaBond®‐T8 - izolacja i klej w jednym produkcie

System Sopro do uszczelniania balkonów i tarasów

Idealna hydroizolacja tarasu i balkonu - Tytan Hydro 2K

Po wykonaniu jastrychu należy wykonać warstwy systemu na termoizolacji ściany w strefie przycokołowej. Poprawne uszczelnienie tej strefy jest uzależnione od poprawnego wykonania prac. Na termoizolacji strefy cokołowej należy wykonać warstwę zbrojącą, będzie ona podłożem pod izolację strefy cokołowej.

Zobacz też: Balkony w świetle nowych wymagań cieplnych

 

Dylatację brzegową (styk ze ścianą) w płaszczyźnie okładziny uszczelnia się przez wklejenie taśmy uszczelniającej w szlam elastyczny. Detal wykonania dylatacji brzegowej pokazano na RYS. 4-5. Jeżeli ściana nie jest docieplana, należy wykonać detal izolacji brzegowej pokazany na RYS. 6-7.

 

Dlaczego tak istotna jest odpowiednia kolejność robót w strefie cokołowej? Widać to na FOT. 7-8. Pod jastrychem wykonano izolację międzywarstwową (wannę) ze zgrzewanej membrany dachowej, którą wyciągnięto ponad powierzchnię jastrychu i zamocowano w ścianach w taki sposób, że praktycznie uszczelnienie tego miejsca jest niemożliwe.

Tymczasem jeżeli powierzchnia tarasu ma być szczelna, styki płyty ze ścianą muszą także być szczelne. Przykład ten po raz kolejny dowodzi słuszności stosowania systemowych, kompatybilnych i przemyślanych na etapie projektu rozwiązań konstrukcyjno-materiałowych.

Naprawa tego tarasu możliwa jest jedynie przez zerwanie wszystkich warstw do płyty konstrukcyjnej i ponowne wykonanie całej konstrukcji zgodnie z zasadami sztuki budowlanej (i zdrowego rozsądku).

W dalszej kolejności należy wykonać hydroizolację z właściwej do tych zastosowań zaprawy uszczelniającej zgodnie z informacjami zawartymi w karcie technicznej producenta. Najpierw wykonuje się uszczelnienie detali, a na samym końcu izolację połaci.

Na wykonanej warstwie hydroizolacji układa się płytki ceramiczne na odpowiedniej zaprawie klejowej (klasy min. C2S1). Płytki cokolika muszą być przyklejone powyżej płytek połaci przynajmniej o 5 mm (por. RYS. 2, 4, 6).

 

Artykuł pochodzi z: miesięcznika IZOLACJE 1/2015

Komentarze

(0)

Wybrane dla Ciebie

 


Poznaj skuteczny sposób, na pozbycie się wilgoci z budynku »


(...)  specjalistyczne ekspertyzy w zakresie zawilgoceń oraz nieszczelności m.in. metodą echosondy czy (...) czytaj dalej »

 


Niezawodne osłony przeciwsłoneczne - cechy »


(...) system doskonale nadaje się do montażu zarówno na fasadach szklanych, jak i (...) czytaj dalej »

 


Gdzie stosować izolację ze szkła spienionego »


Dobór odpowiedniej termoizolacji jest podstawą prawidłowej, długoterminowej pracy konstrukcji obiektu i (...) czytaj dalej »

 


Jak prawidłowo mocować termoizolację »


Nowy materiał do fasad wentylowanych»

Łącznik powinien mieć sztywny talerzyk, dociskający izolację do podłoża  (...) czytaj dalej »
W praktyce oznacza to, że ściany z fasadami wentylowanymi powinny (...) czytaj dalej »

 


Dowiedz się więcej o maszynach do izolacji »


(...) o różnych kategoriach wydajności, które przystosowane są do (...) czytaj dalej »

 


Jak skutecznie walczyć z wilgocią?

4 sposoby na efektywną poprawę izolacyjności ściany»

Wiedza techniczna oraz ogólnobudowlana, poparta praktycznym doświadczeniem, pozwala nam na szerokie spojrzenie na temat osuszania budynków (...) czytaj dalej »
Kiedy mówimy o poprawie izolacyjności ściany, warto przyjrzeć się nowoczesnym rozwiązaniom, takim jak (...) czytaj dalej »

 


Izolacje z aprobatą FM »

Jak projektować instalacje dzwiękochłonne »

Aprobata FM dynamicznie zyskuje na znaczeniu na całym świecie, w tym także w Polsce i na innych europejskich rynkach lokalnych (...) czytaj »
Elementy systemów transportujących ciepłe lub zimne powietrze mogą generować hałas, który (...) czytaj »

 


Dodaj komentarz
Nie jesteś zalogowany - zaloguj się lub załóż konto. Dzięki temu uzysksz możliwość obserwowania swoich komentarzy oraz dostęp do treści i możliwości dostępnych tylko dla zarejestrowanych użytkowników portalu Izolacje.com.pl... dowiedz się więcej »
Niczuk Metall Niczuk Metall
Warto współpracować z najlepszymi! Niczuk Metall jest firmą z tradycjami opartą wyłącznie na polskim kapitale . Doświadczenie,...
Zamów bezpłatny newsletter!
Najnowsze informacje na Twoją skrzynkę
4/2017

Aktualny numer:

Izolacje 4/2017
W miesięczniku m.in.:
  • - Papy mostowe według PN-EN 14695:2012
  • - Uszkodzenia dylatacji posadzek
Zobacz szczegóły
Dom Wydawniczy MEDIUM Rzetelna Firma
Copyright @ 2004-2012 Grupa MEDIUM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa, nr KRS: 0000537655. Wszelkie prawa w tym Autora, Wydawcy i Producenta bazy danych zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów zabronione. Korzystanie z serwisu i zamieszczonych w nim utworów i danych wyłącznie na zasadach określonych w Zasadach korzystania z serwisu.
realizacja i CMS: omnia.pl

.